{"id":2413,"date":"2017-12-24T10:00:50","date_gmt":"2017-12-24T08:00:50","guid":{"rendered":"http:\/\/31.217.196.118\/~xjokocls\/blog\/?p=2413"},"modified":"2018-01-02T20:35:18","modified_gmt":"2018-01-02T18:35:18","slug":"joulun-ihme-1914-jalkapalloa-rintamalla","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/31.217.196.118\/~xjokocls\/blog\/joulun-ihme-1914-jalkapalloa-rintamalla\/","title":{"rendered":"Joulun ihme 1914: jalkapalloa rintamalla"},"content":{"rendered":"

Joulua vietettiin hieman yli vuosisata sitten kovin erilaisissa tunnelmissa. Maailma oli sodassa. Ymp\u00e4rysvallat olivat syksyll\u00e4 onnistuneet pys\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n saksalaiset Marne-joen ihmeess\u00e4<\/em>, mutta ensimm\u00e4inen maailmansota oli taistelun j\u00e4lkeen edennyt ilke\u00e4\u00e4n ja inhottavaan asemasotavaiheeseen. Sotilaat k\u00e4rsiv\u00e4t liejuisissa juoksuhaudoissa rottien ja sy\u00f6p\u00e4l\u00e4isten seassa.<\/p>\n

Sitten tapahtui joulun ihme. Sovittiin aselepoja.<\/p>\n

Tapahtumat ovat kiistanalaisia, mutta historiankirjoitus tuntee lukuisia silminn\u00e4kij\u00f6iden kertomuksia siit\u00e4, ett\u00e4 jouluna 1914 ranskalaiset, britit ja saksalaiset sotilaat pitiv\u00e4t aselepoja eri puolilla l\u00e4nsirintamaa. Ep\u00e4inhimilliset taistelut ja v\u00e4kivalta taukosivat, ja eri puolten rintamamiehet nousivat juoksuhaudoistaan tavatakseen toisiaan ei-kenenk\u00e4\u00e4n-maalla. Vaihdettiin lahjoja, mahdollisesti jopa laulettiin joululauluja.<\/p>\n

Mit\u00e4 ihmeen tekemist\u00e4 t\u00e4ll\u00e4 kaikella on jalkapallon kanssa?<\/p>\n

No, jos saksalaiset ja britit tai ranskalaiset nuoret miehet kohtaavat toisiaan, lienee ilmiselv\u00e4\u00e4, mit\u00e4 on ohjelmassa. Jouluna 1914 pelattiin lukuisten silminn\u00e4kij\u00e4todisteiden mukaan hengelt\u00e4\u00e4n kenties maailmanhistorian kauneimpia jalkapallo-otteluita.<\/p>\n

Ei mit\u00e4\u00e4n tiki-takaa<\/h3>\n

Silminn\u00e4kij\u00e4kertomuksia on etenkin saksalaisten puolelta. Luokanopettaja ja 134. jalkav\u00e4kirykmentin luutnantti Kurt Zehmisch<\/em><\/strong> kirjasi p\u00e4iv\u00e4kirjaansa seuraavasti:<\/p>\n

Englantilaiset toivat jalkapallon juoksuhaudasta, ja vauhdikas peli alkoi pian. Kuinka ihmeellisen ihanaa ja silti outoa se olikaan. Joulu, rakkauden juhla, onnistui tekem\u00e4\u00e4n toisiaan tappavista vihamiehist\u00e4 yst\u00e4vi\u00e4 hetkeksi. <\/em><\/p>\n

Vaikuttaisi silt\u00e4, ett\u00e4 ymp\u00e4ri rintamaa on pelattu useampia enemm\u00e4n ja v\u00e4hemm\u00e4n sekavia otteluita. 133. jalkav\u00e4kirykmentin luutnantti Johannes Niemann<\/em><\/strong> puolestaan muisteli jouluaamua j\u00e4lkeenp\u00e4in:<\/p>\n

Skotlantilainen sotilas ilmestyi mist\u00e4 lie l\u00f6ytyneen jalkapallon kanssa, ja muutamaa minuuttia my\u00f6hemmin alkoi oikea jalkapallo-ottelu. Skotit merkkasivat maalinsa oudoilla lakeillaan, ja me teimme samoin. J\u00e4isell\u00e4 maalla pelaaminen oli vaikeaa, mutta me jatkoimme noudattaen t\u00e4sm\u00e4llisesti s\u00e4\u00e4nt\u00f6j\u00e4, vaikkei meill\u00e4 ollut tuomaria. <\/em><\/p>\n

Moni sy\u00f6tt\u00f6 ei l\u00f6yt\u00e4nyt m\u00e4\u00e4r\u00e4np\u00e4\u00e4t\u00e4ns\u00e4, mutta vaikka pelaajien on t\u00e4ytynyt olla eritt\u00e4in v\u00e4syneit\u00e4, kaikki pelasivat valtavalla innostuksella.<\/em><\/p>\n

Kertomukset otteluista vaihtelevat. Usein esiintyy kertomus, jossa saksalaisten v\u00e4itet\u00e4\u00e4n voittaneen liittoutuneet 3-2. Toisaalta kersantti H. D. Bryan<\/em><\/strong> kirjoitti kotiinsa skottien voittaneen \u201dhelposti 4-1\u201d \u2013 tulos tosin kalskahtaa ep\u00e4realistiselta ainakin kaikille Gary Linekerin <\/em><\/strong>lausahduksen tunteville.<\/p>\n

Lienee selv\u00e4\u00e4, ettei joulun ihme pit\u00e4nyt sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n Mestarien liigan tai edes Ykk\u00f6sen nousukarsintojen tasoista jalkapallospektaakkelia. Useimpien kertomusten mukaan peli ei ole ollut kovinkaan j\u00e4rjest\u00e4ytynytt\u00e4, ja er\u00e4s englantilaissotilas kuvasikin my\u00f6hemmin todistamaansa ottelua l\u00e4hinn\u00e4 painiksi.<\/p>\n

Todellista joulun henke\u00e4<\/h3>\n

Kuten sotamuistoja aina, on joulurauhan jalkapalloiluakin varmasti liioiteltu. Niin moni sotilas on kuitenkin maininnut jonkin ottelun \u2013 tai ainakin kuulleensa sellaisesta \u2013 ett\u00e4 akateeminen historiankirjoituskin p\u00e4\u00e4osin hyv\u00e4ksyy ajatuksen siit\u00e4, ett\u00e4 ainakin jossain p\u00e4in l\u00e4nsirintamaa joulunviettoon kuului kuningaslaji.<\/p>\n

Tarina joulun ihmeest\u00e4 on hieno, sill\u00e4 se kertoo ihmisten halusta rauhaan ja veljeyteen kauheimmankin tappamisen keskell\u00e4. Jalkapallo osana tapahtumaa muistuttaa siit\u00e4, kuinka valtava yhdist\u00e4v\u00e4 voima lajilla on.<\/p>\n

Vuosikausien ankarasta toivomisesta huolimatta t\u00e4ksik\u00e4\u00e4n jouluksi ei olla saamassa maailmanrauhaa. Kukaan tuskin kuitenkaan pist\u00e4isi vastaan, jos aseet p\u00e4\u00e4tett\u00e4isiin laskea jossain p\u00e4in maailmaa edes yhden futismatsin ajaksi. Siin\u00e4 olisi joulun henke\u00e4.<\/p>\n

 <\/p>\n

Kirjoituksessa on k\u00e4ytetty l\u00e4htein\u00e4 Terri Crockerin teosta The Christmas truce : myth, memory, and the First World War (University Press of Kentucky, 2015) sek\u00e4 Smithsonian-lehdess\u00e4 julkaistua Mike Dashin artikkelia The Story of the WWI Christmas Truce<\/a>. <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Englantilaiset toivat jalkapallon juoksuhaudasta, ja vauhdikas peli alkoi pian. Kuinka ihmeellisen ihanaa ja silti outoa se olikaan. Joulu, rakkauden juhla, onnistui tekem\u00e4\u00e4n toisiaan tappavista vihamiehist\u00e4 yst\u00e4vi\u00e4 hetkeksi.","protected":false},"author":10,"featured_media":2428,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"sync_status":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","castos_file_data":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","footnotes":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false},"categories":[1],"tags":[242,393,391,392,253],"series":[],"episode_featured_image":"http:\/\/31.217.196.118\/~xjokocls\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/1914.jpg","episode_player_image":"https:\/\/i0.wp.com\/31.217.196.118\/~xjokocls\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/byyri-podcast.jpg?fit=1280%2C1280","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":[],"rssFeedUrl":"http:\/\/31.217.196.118\/~xjokocls\/blog\/feed\/podcast\/byyri","embedCode":"

Joulun ihme 1914: jalkapalloa rintamalla<\/a><\/blockquote>